Affaire Seznec : Organigramme de L'American Relief Administration 1921-1923

On ruined towns and desolated villages across the bleak, dreary steppes had fallen the heavy pall of black misery, of inert despair. Into this atmosphere of fatalistic hopelessness came the representatives of that distant incredible land - America.
Harold Fisher

Affaire Seznec : L'américain Scherdy et la primo-enquête du notaire Jean Pouliquen

Bernez Rouz  dans son livre : "L'affaire Quémeneur-Seznec" a apporté la 

Affaire Seznec : Le marché Cadillac de février 1923 comprenait des séries de 10 véhicules

Affaire Seznec : Le marché Cadillac de février 1923 comprenait 10 véhicules, pas 10

"L'annonce parle bien de 10 Cadillac Torpedos. C'est aussi ce chiffre qui est communiqué au banquier Salaün par Quéméneur. L'avance de trésorerie faite par le négociant correspond bien à l'achat de 10 Cadillac Torpédos."

 

Affaire Seznec : Témoignages de Gabriel Saleun et de Julien Legrand

In La Dépêche de Brest du 28 mai 1926.

Affaire Seznec : Vie très partielle de Leon Turrou

 Affaire Seznec : Vie de Leon Turrou 

 

"Léon George Turrou (14 septembre 1895 - 10 décembre 1986) était un agent spécial américain et traducteur avec le Federal Bureau of Investigation chargé de mener une enquête visant à localiser et interroger des espions allemands nazis aux États-Unis. Il est également devenu l'auteur d'un livre populaire à l'époque intitulé Nazi Spies in America. Ses écrits ont été adaptés dans le film, Confessions d'un espion nazi .

 Affaire Seznec : Leon Turrou, un héros américain ?

Voilà l'article "Pour vous" du 12 juillet 1939 :

"On lui a donné le surnom de "G-man n°1", avant qu'il ne quittât le "Bureau des Recherches" du Ministère de la Justice pour venir s'occuper de cinéma à Hollywood. Il et venu passer un mois en France.

- Des vacances. Les premières vraies vacances depuis bientôt douze ans, me dit Léon Turrou. J'ai été G-man pendant onze ans et je puis dire que c'est un record, d'habitude on ne reste pas plus de cinq ans dans cette profession. Seize heures de travail par jour, parfois même vingt. Mais on nous impose des sacrifices beaucoup plus pénibles. On voyage sans cesse : on n'a pas le droit de se fixer quelque part, de se créer des relations. Le G-man n'a pas d'amis, c'est une loi, car votre ami d'aujourd'hui peut être inculpé demain. Lorsqu'on est marié, on ne voit pas souvent sa femme ou ses enfants... Il est vrai qu'on gagne sa vie : nous débutons à 5.000 dollars (200.000 fr.) par an."

"J'écoute parler Léon Turrou. Il possède parfaitement notre langue.

- Je parle aussi le russe, l'allemand, l'italien, le chinois, le japonais, l'arabe, l'espagnol, le polonais...

- La connaissance des langues étrangères a dû vous rendre de grands services dans vos enquêtes.

- C'est exact. Ainsi ai-je pu arrêter un gangster évadé, en entendant sa femme dire, en polonais, à sa petite fille : "Va dire à ton père, qui est chez le coiffeur, de se cacher". C'est d'ailleurs, la raison pour laquelle j'ai été particulièrement chargé de m'occuper de l'affaire des espions nazis, que j'ai racontée dans mon livre d'où fut tiré : Les aveux d'un espion nazi, le film d'Anatol Litvak."

"- Vous êtes d'origine française, je crois ?

- Mon père était Français, ma mère Polonaise. Moi, je suis Américain. Mais j'aime la France. J'ai été, ici, pendant la Grande Guerre à Soissons, à Château-Thierry, et un peu partout.

Ici Turrou ne dit pas la vérité, il a bien été à Chateau-Thierry après la grande guerre en 1921. Il était en charge de la topographie des champs de bataille.

Pour plus d'info, voir la biographie chronologique de Leon Turrou

Comment êtes-vous devenu G-man ?

- Malgré les dangers du métier, je me suis senti attiré par cette vie. En 1929-30, les gangsters étaient une force romantique, plus tard, c'est les G-men qui les "ont remplacés", si j'ose dire dans l'esprit de la foule. Jadis, les enfants, dans les rues, jouaient "au gangster", maintenant, ils jouent "au G-man"."

"Avant d'être G-man, poursuit Léon Turrou, j'ai été au Ministère des Postes, où je m'occupais de censure, et je suivais des cours de Droit, car, pour être G-man, il faut avoir fait les mêmes études qu'un avocat. Et je lisais beaucoup de romans policiers... Maintenant... j'écris moi-même. Avec la différence que je raconte des histoires vécues. Ainsi, dans mon nouveau livre : Autobiographie d'un G-man, je raconterai les quarante cas les plus importants dont j'ai eu à m'occuper pendant les onze années."

Biography of Leon Turrou

Affaire Seznec : Maître Vincent de Moro-Giafferi

Les années 1920 : Il est élu député de la Corse pour le Parti républicain-socialiste en 1919 et président du Conseil général en 1920.